English summary: Although the idea of a Euro-Asian Axis Age can be traced back to the pioneer of Iranian studies, Anquetil Duperron, ancient Iran usually plays only a minor role in the 20th century Axis Age theory founded by Karl Jaspers, which revolves around the recording and explanation of rationality. In this investigation of the history of Ancient Iranian rationality, Gotz Konig first points out which theory-immanent moments in Jasper's basic text The Origin and Goal of History (1949) may (...) have favored this omission. Examplary analyses show how minimal changes in the ritual, a change in the configuration of intellectual capacity, or the replacement of a metaphysical concept of order by a legal one open up paths that are oriented towards certain central axial categories. A concluding study of the dialectic of the Axis Age shows how the Achaemenid period (6th-4th century BC) can be regarded in various respects as the true Axis Age of Iran, but ultimately misses and reverses its own rational measures. German description: Obgleich sich der Gedanke einer euro-asiatischen Achsenzeit bis auf den Pionier der Iranistik Anquetil Duperron zuruckfuhren lasst, so spielt der antike Iran in der von Karl Jaspers begrundeten Achsenzeittheorie des 20. Jahrhunderts, die um die Erfassung und Erklarung von 'Rationalitat' kreist, in der Regel nur eine Nebenrolle. Gotz Konig stellt in seinen Untersuchungen zur altiranischen Rationalitatsgeschichte zunachst heraus, welche theorieimmanenten Momente in Jaspers Basistext Vom Ursprung und Ziel der Geschichte (1949) dieses Vergessen begunstigt haben konnen. In Beispielanalysen wird gezeigt, wie durch minimale Veranderungen des Rituals, durch einen Wandel in der Konstellation geistiger Vermogen oder durch die Ersetzung eines metaphysischen durch einen rechtlichen Ordnungsbegriff Wege (im antiken Ost- wie sodann West-Iran) eroffnet werden, die sich auf bestimmte axiale Zentralkategorien hin ausrichten. Eine abschliessende Studie zur Dialektik der Achsenzeit zeigt, wie die Periode der Achameniden (6.-4. Jahrhundert v.Chr.) zwar in verschiedener Hinsicht als die eigentliche Achsenzeit Irans betrachtet werden kann, letztlich aber die eigenen, von ihr aufgestellten rationalen Massstabe verfehlt und verkehrt. (shrink)

The present volume is the result of the 23rd Münster Lecture in Philosophy held with Sally Haslanger. In November 2019, Sally Haslanger was invited to be a guest at the Department of Philosophy, University of Münster, where she gave an evening talk and joined a two-day colloquium dedicated to her work. The papers presented in this volume are the written versions of the authors’ colloquium talks. They are prepared by graduate students from the Department of Philosophy as the result of (...) several months’ engagement with Haslanger’s philosophy in seminars and discussion groups. This volume comprises the evening talk that Haslanger gave, the papers presented in the colloquium as well as Haslanger’s detailed reply to the critical remarks made by the students. Sally Haslanger stands as a prominent figure in contemporary philosophy, particularly in the realms of social philosophy, gender and race theory, metaphysics, and epistemology. Widely recognized for her contributions in these areas, she has become a leading voice in discussions surrounding social ontology, feminist philosophy, and critical race theory. As a philosopher, Haslanger has dedicated her career to unraveling the complexities of social categories and structures. Her work tries to challenge traditional notions and prompting a reevaluation of deeply ingrained assumptions. Haslanger has significantly shaped the discourse on social issues, inspiring scholars and activists alike. Sally Haslanger’s contributions, both in her scholarly endeavors and her intellectual involvement during her time in Münster, demonstrated the capacity and necessity for philosophy to actively participate in public discourse and political deliberation. (shrink)

Since the spectrum of possibilities in linguistic theory construction is much broader and more variegated than students of linguistics have perhaps been led to believe, the Current Issues in Linguistic Theory series has been established in order to provide a forum for the presentation and discussion of linguistic opinions of scholars who do not necessarily accept the prevailing mode of thought in linguistic science. CILT is a theory-oriented series which welcomes contributions from scholars who have significant proposals to make towards (...) the advancement of our understanding of language, its structure, functioning, and development. Current Issues in Linguistic Theory is especially designed, by offering an alternative outlet for meaningful contributions to the current linguistic debate, to furnish the community of linguists the diversity of opinion which a healthy discipline must have. (shrink)

Der Klimawandel ist die globale Krise unserer Gegenwart. Mit Blick auf die sich hieraus ergebenen Handlungsoptionen und -zwänge stellt der verantwortliche Umgang mit Energie sicher einen der zentralen Bereiche dar. Unsere ethische Verantwortung betrifft dabei beides: Erzeugung und Verbrauch von Energie gleichermaßen. Der vorliegende Band verfolgt zwei Ziele: Erstens soll ein interdisziplinärer Dialog ermöglicht und die dafür notwendigen fachlichen Reflexionen angestoßen werden. Keine Einzeldisziplin kann auf die komplexen Probleme des Klimawandels oder die mit dem Terminus Energieverantwortung angezeigten Herausforderungen alleine eine (...) plausible Antwort geben. Vielmehr müssen die Wissenschaften ein gemeinsames Verständnis der Probleme entwickeln, um auch interdisziplinär geteilte Antworten bereitstellen zu können. Zweitens soll dies in transdisziplinärer Perspektive erfolgen. Das bedeutet, die von der Gesellschaft an die Wissenschaft herangetragenen Fragen und Problemstellungen ernst zu nehmen, aufzugreifen und Antworten zu formulieren, die auch außerhalb der wissenschaftlichen Diskurse als Antworten auf diese Fragen und Problemstellungen verstanden werden können. (shrink)

Der Band widmet sich der Frage, wer verantwortlich ist für einen ethisch angemessenen Umgang mit Energie. Dazu sollen zunächst im ersten Teil die normativen Grundlagen von Energieverantwortung skizziert werden. Im zweiten Teil werden mögliche Spannungsfelder identifiziert, die in verschiedenen gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und politischen Dimensionen bestehen. Im abschließenden dritten Teil wird die Perspektive auf Probleme erweitert, die durch die Implementierung energieverantwortlicher Maßnahmen und Bestrebungen entstehen. So leistet der Band eine Ordnung der Fragen rund um Energieverantwortung sowie die Darstellung, Bewertung und Lösung (...) konkreter Handlungsprobleme im Feld der Energie-Nachhaltigkeit. (shrink)

Prior research suggests that interviewers play an important role in representing their organization and in making the interview a pleasant experience for applicants. This study examined whether impression management used by interviewers (organization-enhancement and applicant-enhancement) is perceived by applicants, and how it influences applicants’ attitudes, intentions, and emotions. Adopting a signaling perspective, this article argues that applicants’ positive attitudes and intentions towards the organization increase if interviewers not only enhance the organization, but if the signals they sent (i.e., organization-enhancement) are (...) actually received by the applicant. Similarly, applicants’ positive emotions should increase if interviewers not only enhance the applicant, but if the signals they send (i.e., applicant-enhancement) are actually received by the applicant. A field study which involved video coding interviewers’ impression management behavior during 153 selection interviews and pre- and post-interview applicant surveys showed that the signals sent by interviewers during the interview were received by applicants. In addition, applicants rated the organization’s prestige and their own positive affect after the interview more positively when they perceived higher levels of organization-enhancement during the interview. Furthermore, applicants reported more positive affect and interview self-efficacy after the interview when they perceived higher levels of interviewer applicant-enhancement. We also found an indirect effect of interviewers’ organization-enhancement on organizational prestige through applicants’ perceptions of organization-enhancement as well as indirect effects of interviewers’ applicant-enhancement on applicants’ positive affect and interview self-efficacy through applicants’ perceptions of applicant-enhancement. Our findings contribute to an integrated understanding of the effects of interviewer impression management and point out both risks and chances in selling and smooth-talking towards applicants. (shrink)

Spätestens seit Heideggers Auseinandersetzung mit Friedrich Hölderlin kann dieser als ein Lieblingsdichter der Philosophen und Philosophiehistoriker gelten. Heideggers Deutung hat eine Flut von Sekundärliteratur hevorgebracht, wobei allerdings nicht selten der Heideggerschen Mythologisierung Hölderlins zum »Dichter des Seins« unkritisch das Wort geredet wird. In den letzten Jahrzehnten wurde aber auch Hölderlin als Philosoph unter den Dichtern der klassischen deutschen Literatur in verstärktem Maße entdeckt. Im Zuge dieser Entdeckung sind eine Reihe wichtiger Arbeiten entstanden, durch welche die Forschung wesentliche Impulse erhalten hat. (...) Hier sei vor allem auf die Publikationen von Gerhard Kurz, Friedrich Strack, Dieter Henrich, Ulrich Gaier und Manfred Frank hingewiesen. Die genannten Autoren haben es unternommen, vor allem das theoretische Werk Hölderlins im Kontext der Entstehungs- und Entfaltungsgeschichte des deutschen Idealismus zu verorten und seine vielfältigen Korrespondenzen zum Denken des ausgehenden 18. Jahrhunderts offenzulegen. In der Linie dieser jüngeren Forschung ist auch Violetta Waibels Studie »Hölderlin und Fichte 1794–1800« zu betrachten. (shrink)

Der theoretische Kontext, aus dem die frühromantische, vor allem von Friedrich Schlegel und Friedrich von Hardenberg repräsentierte Denkform hervorgeht, ist bekanntlich die Philosophie des sogenannten deutschen Idealismus, namentlich die Transzendentalphilosophie Kants und Fichtes. Die Forschung vertritt nicht selten die These einer stringenten Kritik Fichtes durch die Frühromantik, welche schließlich zur Verabschiedung des Begriffs vom »Ich« im Sinne eines Fundaments aller Philosophie geführt habe. Der frühromantische Ansatz, so wird oftmals angenommen, gewinne sein Profil dadurch, daß er einen dem Denken unzugänglichen Bewußtseinsgrund (...) postuliere, während Fichte den Status der Absolutheit letztlich für das Selbstbewußtsein beanspruche. Fichte unterscheidet jedoch sehr wohl zwischen dem »empirischen Ich« und einer nur mittels methodischer Reflexion erschließbaren Instanz, die das empirische Ich begründet und der deshalb keinerlei Form von Bewußtsein zukommen kann. Die Romantiker entwickeln vielmehr aus der mit Fichte weitgehend geteilten transzendentalen Theorie des Absoluten Konsequenzen für das Philosophieren, die dann zwar eklatant von Fichte abweichen, aber auch dabei noch Einsichten der Wissenschaftslehre treu bleiben. (shrink)

Die Beiträge des Sammelbandes beschäftigen sich mit dem Spannungsfeld von Physik, Krieg und Friedensengagement. Ausgehend von der physikalischen Gemeinschaft im Ersten Weltkrieg diskutieren die Autoren Rüstungsforschung jenseits der großen Brennpunkte wie Atomwaffen – von Röntgenblitzen bis zum Laser. Zum anderen setzen sich die Autoren mit den ethisch begründeten Debatten und daraus resultierend mit dem zivilgesellschaftlichen Engagement von Physikern wie Albert Einstein und Hans Thirring auseinander, sei es individuell oder organisiert wie in der Pugwash-Bewegung.

Zwar wurde den Nonkonformisten 1689 religiöse Toleranz zugesichert, doch wurden sie von den Universitäten in Oxford und Cambridge ausgeschlossen. Daher rührt die Bedeutung ihrer eigenen Akademien, von denen einige eine allgemeinere Form der höheren Bildung anboten, andere dagegen speziell die Kandidaten für geistliche Ämter unterichteten. Die Mehrheit der hier besprochenen Theologen waren akademische Lehrer.Die nonkormistischen Theologen schrieben über viele Themen. Abgesehen von der Bibel lasen sie kontinentaleuropäische Theologen, Puritaner und auch Locke. Was die Moralphilosophie angeht, waren sie sich bewußt, daß (...) sie ihre Aufmerksamkeit sowohl dem moralischen Gesetz als auch der göttlichen Offenbarung zu widmen hatten, und einige von ihnen bezogen geradezu fanatische Gegenpositionen zu Hobbes. Während manche von Zeit zu Zeit an das moralische Gefühl appellierten, zogen andere einen rationalen Intuitionismus vor. In den Schriften der meisten zeigt sich ein gewisser Eklektizismus. In der Praxis der liberaleren Theologen wurde die Ethik mehr und mehr von der Dogmatik geschieden, obwohl die Autoren Gott nie gänzlich aus ihren Gedanken verbannten. Demgegenüber bietet John Gill, Puritaner in Gedanken wie in der Methode, ein konservatives Gegenbeispiel und illustriert die Verzögerung auf intellektuellem Gebiet.Die Beiträge zur Moralphilosophie von Isaac Watts, Henry Grove, John Taylor, Thomas Amory, Samuel Bourn III, Richard Price und Thomas Belsham werden vorgestellt, und die Positionen dieser Autoren, ebenso wie die Position von Joseph Priestley, zur Freiheit - Freiheit und Notwendigkeit, Freiheit des Gewissens und Freiheit des Gottesdienstes - werden untersucht.Themen, die für eine weitere Diskussion fruchtbar wären, werden vorgestellt. Außerdem werden abschließend einige kurze Betrachtungen zu den Versuchen einiger heutiger Philosophen angestellt, den Graben zwischen Moralphilosophie und Theologie, der seit dem achtzehnten Jahrhundert immer größer wird, zu schließen..Zwar wurde den Nonkonformisten 1689 religiöse Toleranz zugesichert, doch wurden sie von den Universitäten in Oxford und Cambridge ausgeschlossen. Daher rührt die Bedeutung ihrer eigenen Akademien, von denen einige eine allgemeinere Form der höheren Bildung anboten, andere dagegen speziell die Kandidaten für geistliche Ämter unterichteten. Die Mehrheit der hier besprochenen Theologen waren akademische Lehrer.Die nonkormistischen Theologen schrieben über viele Themen. Abgesehen von der Bibel lasen sie kontinentaleuropäische Theologen, Puritaner und auch Locke. Was die Moralphilosophie angeht, waren sie sich bewußt, daß sie ihre Aufmerksamkeit sowohl dem moralischen Gesetz als auch der göttlichen Offenbarung zu widmen hatten, und einige von ihnen bezogen geradezu fanatische Gegenpositionen zu Hobbes. Während manche von Zeit zu Zeit an das moralische Gefühl appellierten, zogen andere einen rationalen Intuitionismus vor. In den Schriften der meisten zeigt sich ein gewisser Eklektizismus. In der Praxis der liberaleren Theologen wurde die Ethik mehr und mehr von der Dogmatik geschieden, obwohl die Autoren Gott nie gänzlich aus ihren Gedanken verbannten. Demgegenüber bietet John Gill, Puritaner in Gedanken wie in der Methode, ein konservatives Gegenbeispiel und illustriert die Verzögerung auf intellektuellem Gebiet.Die Beiträge zur Moralphilosophie von Isaac Watts, Henry Grove, John Taylor, Thomas Amory, Samuel Bourn III, Richard Price und Thomas Belsham werden vorgestellt, und die Positionen dieser Autoren, ebenso wie die Position von Joseph Priestley, zur Freiheit - Freiheit und Notwendigkeit, Freiheit des Gewissens und Freiheit des Gottesdienstes - werden untersucht.Themen, die für eine weitere Diskussion fruchtbar wären, werden vorgestellt. Außerdem werden abschließend einige kurze Betrachtungen zu den Versuchen einiger heutiger Philosophen angestellt, den Graben zwischen Moralphilosophie und Theologie, der seit dem achtzehnten Jahrhundert immer größer wird, zu schließen. (shrink)

In the BODY WORLDS exhibitions currently touring the United States, Gunther von Hagens displays human cadavers preserved through plastination. Whole bodies are playfully posed and exposed to educate the public. However, the educational aims are ambiguous, and some aspects of the exhibit violate human dignity. In particular, the signature cards attached to the whole-body plastinates that bear the title, the signature of Gunther von Hagens, and the date of creation mark the plastinates as artwork and von Hagens as the artist (...) in a gesture that strips the personal dignity from the donors. I conclude that the educational use of cadavers is compatible with respect for dignity if: 1) the utility of such use is great enough; 2) there are no other ways of achieving these ends; and 3) every effort is made to honor the dignity of the donors. (shrink)

Against the backdrop of a recent history of ongoing efforts to institutionalize ethics in ways that also target corporate environments, we asked ourselves: How do company representatives at the automatica 2022 trade fair in Munich respond to questions around ethics? To this end, we started an exploratory survey at the automatica 2022 in Munich, asking 22 company representatives at various booths from various industrial sectors the basic question: “Is there somebody in your company working on ethics?” Most representatives were responding (...) positively and tried to connect the term to pre-existing practices, processes, or organizational entities in their respective companies. Mostly, they either located ethics as being relevant to their organization on an institutional level, on a cultural level, on an inter-company level, or on a product level. This exploratory investigation has also shown that the ongoing debates and regulatory efforts about ethics in AI have not yet become a major selling point for company representatives at the trade fair. (shrink)

In the BODY WORLDS exhibitions currently touring the United States, Gunther von Hagens displays human cadavers preserved through plastination. Whole bodies are playfully posed and exposed to educate the public. However, the educational aims are ambiguous, and some aspects of the exhibit violate human dignity. In particular, the signature cards attached to the whole-body plastinates that bear the title, the signature of Gunther von Hagens, and the date of creation mark the plastinates as artwork and von Hagens as the artist (...) in a gesture that strips the personal dignity from the donors. I conclude that the educational use of cadavers is compatible with respect for dignity if: 1) the utility of such use is great enough; 2) there are no other ways of achieving these ends; and 3) every effort is made to honor the dignity of the donors. (shrink)

Seattle, Prague, Quebec, Nice, Gothenburg, Genoa, Brussels, Barcelona, ≡ All these cities formed the setting of mass globalization protests. In most mass media reports, the presence of thousands of peaceful demonstrators has been outshone by the pictures of radical activists smashing McDonald's and Niketown. In the search for an adequate theological response to today's context of globalization, this article takes precisely this radical activism as a starting–point. In line with those postmodern iconoclasts’ own legitimation, a theological approach to this case (...) leads to the Marxist theory of fetishism and idolatry as it has already been investigated by liberation theologians two decades ago. Surprisingly, a renewed version of this critique of the theologization of economics can be found in No Logo , the trend–setting globalization critique written by the Canadian journalist Naomi Klein. A theological close reading of this best–selling book brings to the light a recurrent use of religious metaphor to characterize the corporate logo as a major aesthetic figure in the context of globalization. In order to understand the aesthetic and theological processes involved, a confrontation with the theological aesthetics of Hans Urs von Balthasar delivers a striking formal parallel between the Church's cross and today's corporate logo. Beyond an at first sight similar theo–aesthetic programme, Balthasar's theological aesthetics however opens up a position which enables us to expose the contemporary global socio–economic system as a subtly inverted Christianity. (shrink)

Zusammenfassung Sportökonomen empfehlen dem europäischen Profifußball eine Rezeption der Kooperationsdesigns der US-amerikanischen Profiligen, da diese als Prototyp eines langfristig überlebensfähigen Meisterschaftsbetriebs angesehen werden. Der vorliegende Beitrag argumentiert auf der Basis einer Rekonstruktion der Entwicklung der Zentralvermarktung der Fußball-Bundesliga, dass dem deutschen Profifußball diese Option versperrt ist, da die politischen Anspruchsgruppen des Fußballs die Bewahrung des europäischen Sportmodells einfordern. Zugleich hat das Zusammenspiel von politischen Regulierungsbemühungen und Medienentwicklung zur Einführung eines höchst problematischen Wettbewerbsdesigns im europäischen Profifußball geführt, das aber schwer veränderbar (...) erscheint. (shrink)

This paper argues against the assertion that several of Kant’s writings were published in the form of pirate editions. It seeks to establish that most of the the editions in question (printed between 1769 and 1803) were lawfully printed. Presumably, these editions were to be sold exclusively at book fairs in Frankfurt and Leipzig; both locations are printed on their title pages, although no information on the publisher is provided. The paper also presents crucial results of detailed comparisons of all (...) contemporary editions of Kant’s writings and delivers a short historical sketch of eighteenth-century copyright law and the philosophical debate on this topic. Finally, the importance of book fairs for trading and selling books at that time is emphasized. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Converging Ways? Conversion and Belonging in Buddhism and ChrisitanityCatherine CornilleConverging Ways? Conversion and Belonging in Buddhism and Chrisitanity. By John D’Arcy May. Sankt Ottilien: EOS Klosterverlag, 2007. 207 pp.In the course of the past seven years, the European Network of Buddhist-Christian Studies has established itself as a locus of serious dialogue and creative religious reflection. This volume, which emerged out of the sixth conference (in 2005) at the (...) Benedictine Abbey of St. Ottilien in Germany, combines a diversity of contributions on various issues relating to conversion, religious belonging, and multiple religious belonging. At the heart of the volume are two responses (by Christian theologian Perry Schmidt-Leukel and Buddhist theologian José Cabezón) to the highly publicized conversion of Paul Williams from Tantric Buddhism to Roman Catholicism, followed by a reply by Williams himself. These three articles represent a powerful demonstration of religious apologetics at its best. Each offers their critique of the other from a clearly defined religious position, displaying a clear understanding of the views of the other, but arguing unabashedly for the validity or superiority of their own position or theological convictions. Somewhat missing in the reading is an account of Williams’s conversion story, which he developed in An Unexpected Way. But each of the discussants offers a clear enough account of the other so that even those who have not read the book are able to reconstruct the main points of Williams’s narrative and arguments. Against Williams, who juxtaposes Buddhist atheism with Christian theism, Schmidt-Leukel proposes a conception of the absolute which he believes is amenable to both, but which—as Williams later argues—may be representative of neither. Cabezón, for his part, focuses not only on Williams’s theological arguments, but also on his ethical arguments for the superiority of Christianity, objecting that the black-and-white picture presented in a conversion narrative often entails a distortion or oversimplification of the tradition left behind, and pointing to the importance of interconnection and love in Buddhist texts and traditions. While conceding the latter, Williams, in his retort, passionately and eloquently reiterates his arguments for the plausibility of the Christian conception of God, countering one by one the points raised by his respondents. In this, he draws almost exclusively on Thomas Aquinas, which gives power and focus to his arguments but also seems to ignore the presence of other theological voices within the Christian and Roman Catholic tradition. This exercise in apologetics is interesting, not only because of the contents of the arguments, but also because of the tone. While Williams pays heed to Cabezón, [End Page 161] who approaches his conversion from a clearly defined Buddhist perspective, he seems less respectful of the position of Schmidt-Leukel, who attempts to reconcile Buddhist and Christian views of God. The reasons why such reconciliations are unappealing for someone who has converted from the one religion to the other may be many. But it certainly points to the tensions between clear commitment and belonging to a particular religious and theological tradition and the rhetoric of multiple religious belonging.This brings us to some of the other articles collected in this volume. Some focus on the lived reality of multiple belonging in Korea (Thomas Timpte) or in Sweden (Kajsa Ahlstrand) while others focus on personal experience (Thomas Josef Gotz and Ruben Habito) or on the religious or theological grounds for multiple religious belonging (Jorgen Skov Sorensen and Michael von Bruck). All of these contributions point to the reality or the ideality of belonging to more than one religious tradition. It would appear that in the context of religious diversity, such multiple belonging is all but unavoidable. While some point to the false construction of religious boundaries, others dismiss all notions of religious and theological superiority as well as the centrality of truth in religion. In contrast with this, the robust theological debate on matters of truth and difference at the heart of this volume offers a healthy counterbalance and a welcome reminder of the categorical and at times conflicting claims to truth in religion. If religions are taken seriously, multiple religious identity is less evident than sociological data... (shrink)

Als Fritz Linder, Schtiler und Nachfolger von K. H. Bauer auf dem Heidelberger Lehrstuhl rur Chirurgie, am 12. Juli 1978 am Grabe seines Lehrers im Namen aller Freunde und Schuler sprach, erfuh­ ren wir, daB der Entschlafene "auf dem todlichen Krankenlager" noch seinen Briefwechsel mit Karl Jaspers las und ordnete. Diese letztwillige Vergegenwartigung einer freundschaftlichen Ver­ bindung aus den Jahren nach 1945 schien uns groBe menschliche Bedeutung zu haben, und wir waren erfreut, spater von Frau Bauer und Heinz Gotze, Mitinhaber (...) des Springer-Verlages, den Auftrag zur Herausgabe der Briefe zu erhalten, zumal sich mit beiden Kor­ respondenzpartnern eigene, dankbare Erinnerungen seit 1940 ver­ banden. Der Briefwechsel begann unmittelbar nach der ersten Begegnung yom 5.4. 1945 im Hause von Jaspers, als der Krieg rur Heidelberg vorbei war und politisch unbelastete Professoren vor der Aufgabe standen, die inzwischen geschlossene Universitat im Einvernehmen mit der Besatzungsbehorde wieder zu eroffnen und die Vorausset­ zungen rur die Wiederaufnahme freier Forschung und Lehre zu schaff en. Fur diesen Neubeginn, der natiirlich ein Neubeginn im Geiste des unveranderlich Gultigen sein sollte, war die daran anknupfende Freundschaft zwischen Bauer und Jaspers entscheidend. Die Person­ lichkeiten erganzten sich, und was beide damals suchten, war jeweils beim Partner zu finden: bei Jaspers die lebendige Idee in ihrem kla­ ren, wenn auch geschichtlich wandelbaren Wahrsein, bei Bauer die anpassungsfahige Vitalitat und die Gabe, Denken und Handeln zu verbinden. (shrink)

"Die Blockchain ist den Weg aus der technischen Obskuranz über eine weitgehend abgeklungene Phase der utopisch-mystifizierenden Begeisterung hin zu etablierten Branchenlösungen gegangen. Blockchain basierte Kryptowährungen sind längst anerkannte und langsam auch institutionell genutzte Zahlungsmittel. Trotzdem scheinen sich Blockchain-Lösungen immer noch eher über ein Versprechen zu verkaufen, das ein soziales Bedürfnis – das des Vertrauens innerhalb von Systemen – befriedigen will. Ein Blick auf die Technizitäten der Blockchain jedoch erlaubt Einsichten in die Möglichkeit solcher technosozialer Versprechen und ihrer (Nicht-) Einlösbarkeit. Blockchain (...) has found its way out of technical obscurity via a largely faded phase of utopian-mystifying enthusiasm to established industry solutions. Blockchain-based crypto currencies have long been accepted as a means of payment and are tentatively being used institutionally as well. Nevertheless, Block- chain solutions still seem to sell a promise that seeks to satisfy a social need—that of trust within systems. A glance at the technicalities of Blockchain, however, allows insights into the possibility of such techno-social promises and their (non-)redeemability.". (shrink)

Der Übersetzer befindet sich im Spannungsfeld nicht nur zwischen den Sprachen, sondern auch zwischen den Kulturen. Die Beiträge nähern sich der Frage nach der kulturellen Dimension von Übersetzung sowohl epochen- als auch fachübergreifend an, wobei das Erkenntnisinteresse sämtliche Textsorten umfasst. Im vorliegenden Band wird die besondere Rolle der Übersetzung bei der Überschreitung kultureller Grenzen von unterschiedlichen Disziplinen aus erforscht. Neben Translationswissenschaftlern kommen auch Vertreter aus Literatur- und Sprachwissenschaft, Kunstgeschichte, Philosophie, Rhetorik und Musikwissenschaft zu Wort. Aus dem Inhalt: Vorwort der Herausgeber (...) Manfred Schmeling:Georges-Arthur Goldschmidt - Eine Würdigung Georges-Arthur Goldschmidt:Wie Grün Rot werden soll oder Die Metamorphose des Übersetzens I. Theoretisch-philosophische Fragestellungen Jörn Albrecht: Heidegger auf Französisch - die,Poststrukturalisten' auf Deutsch. Ein Fall von,verschränktem' Kulturtransfer Hervé Pasqua: Traduction et déconstruction Pierre Deshusses/Irène Kuhn: Der Übersetzer: ein Seiltänzer über dem Abgrund der Sprachen II. Historische Schwerpunkte Ursula Wienen: Jean-Jacques Rousseaus Briefe über die Botanik im Spiegel ihrer deutschen Übersetzungen. Ein Beitrag zur kulturellen Prägung der Fachübersetzung Fritz Nies: Vernetzung und Affinitäten. Deutsche Autoren in französischer Sprache, vor der Romantik Lieven D'Hulst: La culture allemande en France au début du XIXe siècle: analyse statistique des livres traduits entre 1810 et 1840 Hans-Jürgen Lüsebrink: "Lost in Translation" - Übersetzung und Exilerfahrung bei Eva Hoffman und Jacques Poulain III. Textsortenspezifisches Übersetzen Georgette Stefani-Meyer: Fonction et statut de la traduction dans le Journal des savants entre 1665 et 1714 Alberto Gil: Traduire la rhétorique. Rilke als Übersetzer des sermon L'Amour de Madeleine Jean-Claude Lejosne und Pierre Dimon: Problèmes de traduction de l'interculturalité dans l'expression du droit et la réflexion sur l'éthique: ambiguïté et désambiguïsation dans des domaines,sensibles' Michael Schreiber: Rhetorische Fragen in politischen Reden. Textsortenspezifik und Übersetzung IV. Formen medialen Transfers: Neue Medien/Intermedialität Vahram Atayan: Elektronische Übersetzungsbibliographien als translationswissenschaftliches Werkzeug: Eine exemplarische Studie anhand von thematischen Häufungen und funktionalen Elementen in den Titeln von Übersetzungen Französisch-Deutsch aus dem 16.-17. Jahrhundert Rainer Schmusch: "La vie est un voyage": Vertonter Text in Übersetzung - Lied und Oper als Kulturvermittler Herbert Schneider: Vertonter Text in Übersetzung oder Kann man Die Meistersinger von Nürnberg und Aristide Bruants A Batignolles übersetzen? Jean-Loup Korzilius: Le geste pictural et la question de l'origine dans l'oeuvre de Pierre Soulages et Karl Otto Götz Ramona Schröpf: Zur Übertragung von Kulturspezifika in der Filmuntertitelung In derselben Reihe als Band 1 bereits erschienen: Kulturelles Gedächtnis und interkulturelle Rezeption im europäischen Kontext. Herausgegeben von Eva Dewes und Sandra Duhem 2008 / XXIII, 678 S. / 113 Abb. / e 49,80 ISBN 978-3-05-004132-2. (shrink)

“Lambeth Palace is my Washpot. Over Fulham have I cast my breeches.” So declared the novelist and secularist H. G. Wells in a letter to his mistress, Rebecca West, in May 1917. His claim was that, because of him, Britain was “full of theological discussion” and theological books were “selling like hot cakes”. He was lunching with liberal churchmen and dining with bishops. Certainly, the first of the books published during Wells’s short “religious period”, the novel Mr. Britling Sees It (...) Through, had sold very well on both sides of the Atlantic and made Wells financially secure. Geoffrey Studdert Kennedy (“Woodbine Willie”) wrote that, “Everyone ought to read Mr. H. G. Wells’s great novel, Mr. Britling Sees It Through. It is a gallant and illuminating attempt to state the question, and to answer it. His thought has brought him to a very real and living faith in God revealed in Jesus Christ, and has also brought relief to many troubled minds among the officers of the British Army.” Yet, Wells’s God was explicitly a finite God, and his theology was far from orthodox. How can we account for his boast and for the clerical affirmation which he certainly did receive? This article examines and re-evaluates previous accounts of the responses of clergy to Wells’s writing, correcting some narratives. It discusses the way in which many clergy used Mr. Britling as a means by which to engage in a populist way with the question of theodicy, and examines the letters which Wells received from several prominent clerics, locating their responses in the context of their own theological writings. This is shown to be key to understanding the reaction of writers such as Studdert Kennedy to Mr. Britling Sees It Through. Finally, an assessment is made of the veracity of Wells’s boasting to his mistress, concluding that his claims were somewhat exaggerated. “Lambeth Palace is my Washpot, Over Fulham have I cast my breeches.” Mit diesen Worten erklärte der literarisch außergewöhnlich erfolgreiche und entschieden säkular denkende, kirchenkritische Schriftsteller und Science-Fiction-Pionier Herbert George Wells seiner Geliebten, dass seinetwegen Großbritannien “full of theological discussion” sei. Nicht ohne Eitelkeit schrieb er es seinem im September 1916 mit Blick auf den Krieg geschriebenen und stark autobiographisch gefärbten Roman Mr. Britling Sees it Through von knapp 450 Seiten zu, dass theologische Bücher reißenden Absatz fänden. Auch war er stolz darauf, liberale Kleriker zum Lunch zu treffen und von Bischöfen zum abendlichen Dinner eingeladen zu werden. In einer kurzen Phase seines Lebens war – oder inszenierte sich – Wells als ein frommer, gläubiger Mensch. Sein damals veröffentlichter Roman Mr. Britling Sees It Through verkaufte sich sowohl in Nordamerika als auch im Heimatland so gut, dass der Autor nun definitiv finanziell gesichert war. Der anglikanische Priester und Dichter Geoffrey Studdert Kennedy, der im Ersten Weltkrieg Woodbine Willie genannt wurde, weil er verletzten und sterbenden Soldaten in den Phasen der Vorbereitung auf den Tod Woodbine-Zigaretten anbot, empfahl die Lektüre von Wells’ “great novel” Mr. Britling mit den Worten: “It is a gallant and illuminating attempt to state the question, and to answer it. His thought has brought him to a very real and living faith in God revealed in Jesus Christ, and has also brought relief to many troubled minds among the officers of the British Army.” Allerdings war H. G. Wells’ Gott ein durchaus endlicher Gott, und seine Theologie war alles andere als orthodox. Wie lassen sich dennoch seine evidente Prahlerei und die emphatische Zustimmung zu seinem Roman in den britischen Klerikereliten erklären? Im Aufsatz werden zunächst einige ältere Deutungen der Zustimmung führender Kleriker zu Wells’ Roman untersucht und einige der dabei leitenden Deutungsmuster kritisch infrage gestellt. Deutlich wird, dass nicht wenige anglikanische Geistliche Mr. Britling dazu nutzten, um höchst populistisch das umstrittene Theodizeeproblem anzusprechen. Auch werden die Briefe prominenter Geistlicher an Wells analysiert, mit Blick auf ihre eigenen Publikationen. Diese Reaktionen haben stark Studdert Kennedys Haltung zu Mr. Britling Sees It Through beeinflusst. Besonders aufrichtig war Wells mit Blick auf sich selbst allerdings nicht. Die Selbstinszenierung gegenüber seiner Geliebten war einfach nur peinliche Übertreibung. (shrink)

Dieser Band formuliert - über den Kontext philosophischer Editionen hinaus - Probleme und Forschungsfragen, die sich in der Edition von Manuskripten zu Vorlesungen, von Nachschriften sowie von Seminarprotokollen ergeben. Der Fokus liegt auf methodischen Lösungsansätzen, die exemplarisch an Editionsvorhaben von Texten des 18. bis 20. Jahrhunderts vorgeführt werden. Damit bildet der Band ein Kompendium, von dem weitere editorische Forschung ausgehen kann. Frank Grunert und Holger Glinka eröffnen den Band, indem sie am Beispiel der Edition einer Nachschrift der Grotius-Vorlesung von Christian (...) Wolff zeigen, dass professionell hergestellte Nachschriften auf eine besondere wissenssoziologische Situation hinweisen: Mit der zunehmenden Emanzipation der Vorlesungen von kanonischen Lehrbüchern hat die Vorlesung selbst Lehrbuchcharakter entwickelt, der den Zugzwang ihrer Hörer noch verstärkt, sich des von Professoren gesprochenen Wortes schriftlich zu vergewissern. Der Handel mit Nachschriften hat hier seinen Grund wie in der Überlieferung besonders elaborierter Manuskripte in den Nachlässen adeliger und vermögender Häuser. Werner Stark stellt die problematische Funktion von Nachschriften als vermeintlicher Stütze für weitgehend ungeschriebene Werke am Beispiel von Kants Physischer Geographie in der Ausgabe Rink heraus und teilt damit spezifische Erfahrungen mit den älteren Editionen von Nachschriften Kantischer Vorlesungen in Königsberg mit. Holden Kelm rekonstruiert im historischen Vergleich, wie unterschiedliche Editionsstandards und v. a. Absichten ihren Autor gerade in der Rekonstruktion seiner Lehre jeweils neu konstitutieren, sodass ein editorisch manifestes theologisches Interesse an Schleiermacher zunehmend von einem philosophischen abgelöst wird. Annette Sell spürt anhand der Edition der Vorlesungsnachschriften zu Hegels Logik der Frage nach Hegels möglicherweise eigenen Überlieferungsabsichten seines in seiner Bewegung vorgetragenen Werkes nach. Johannes Korngiebel nimmt eine Nachschrift zu Friedrich Schlegels Jenaer Vorlesung zur Transcendentalphilosophie von 1800/01 zum Anlass, die Leistungsfähigkeit einer textkritischen Auswertung von Vorlesungsnachschriften für die Edition exemplarisch darzustellen. Christoph Binkelmann teilt aus der Werkstatt Schellings die editorischen Herausforderungen mit, die dessen Vorlesungen über Philosophie der Kunst bedeuten. Daniel Elon beleuchtet Schopenhauers Versuche als Dozent, wie sie sich in den Manuskripten zu dessen Vorlesung von 1820 darstellen. Francisco Arenas-Dolz nimmt Nietzsche als Universitätslehrer ernst und vertieft anhand der Edition der Vorlesung,,Einleitung in das Studium der klassischen Philologie" die Reflexionen über das Verhältnis von Vorlesungen und den sie begleitenden Textarten. Windelbands vor wenigen Jahren in Sendai wiederaufgefundene Manuskripte zur Vorbereitung von Lehrveranstaltungen und Publikationsvorhaben sind Gegenstand von Jörn Bohrs Beitrag. Andrea Leubin und Monika Philippi gewähren einen Einblick in die Edition von Vortragsnachschriften innerhalb der Rudolf Steiner Gesamtausgabe. Max Webers Manuskripte für Vorlesungen dienen Sophia Krebs und Ulrich Rummel als Fallbeispiel für das Ermitteln und Belegen von Krypto-Zitaten und Paraphrasen, einem Hauptgegenstand editorischen Kommentierens. Mit Thomas Kessels Beitrag zu Nicolai Hartmanns Circelprotokollen wird das 20. Jahrhundert in den Blick genommen, als in den Seminaren und Kolloquien die Form des Protokolls Einzug hielt. Dirk Braunstein liefert eingehende Reflexionen über den möglichen Sinn der Begriffe,Autorschaft' und,Authentizität' in der Editionspraxis solcher Seminarprotokolle. - Beigefügt ist eine Bibliographie zum Thema Edition von Kollegheften, Kollegnachschriften und Protokollen. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Eclecticism or Skepticism? A Problem of the Early EnlightenmentMartin MulsowEclecticism has its own logic.1 According to this logic, eclecticism is an attitude which seeks to free itself from sectarian doctrines and to achieve a more objective position above all such groups. However, many revolutions end by catching their own tails, and this attitude quickly deteriorates into the definition of just another sect, taking the original argument for eclecticism with (...) it. Germany’s self-styled “eclectic” philosophy found itself in just such a self-destructive phase at the beginning of the eighteenth century, the very point at which the concept was beginning to be used much more widely, as a recent comprehensive study by Michael Albrecht has demonstrated.2 Taking Albrecht’s observations as my basis, I wish to draw upon the example provided by two thinkers and some previously neglected material to consider in greater depth a problem which characterizes a part of the eclectic movement of the early German Enlightenment: the tense relationship between eclecticism and radical skepticism.3 [End Page 465]Jakob Friedrich Reimmann, SkepticAs a young man, Jakob Friedrich Reimmann, the great scholar and historian of philosophy and scholarship, was one of the most resolutely skeptical philosophers of the early Enlightenment.4 In an anonymous contribution to the eighth volume of the Observationes selectae, which appeared in 1704, Reimmann raises the question: was Solomon a skeptic?5 The anonymity which protected this article, as it did all others which appeared in Halle’s periodical,6 made it possible for Reimmann to experiment with unorthodox ideas, including some which had to do with the then-fashionable eclecticism. He could thus include such criticism of eclecticism as:[I]t is not so, as you say, that a distinction must be made between sectarians and eclectics. For it is possible to prove from induction that eclectics also disagree among themselves about knowledge of fundamentals, and that they do not agree among themselves any better than the clocks of a large town. What could be found wiser, what more pious, what better than the hypotheses of the Pyrrhonists?7Contemporary eclecticism, he asserted, was nothing other than a reproduction of the various individual sects because its own arguments mirrored their fundamental differences. Reimmann’s risky suggestion was that this eclecticism should be replaced by a pyrrhonism which would be better able to fulfil the original intentions of the “eclectic” philosophers. [End Page 466]Reimmann’s article has a somewhat cryptic relationship to Joachim Lange’s Medicina Mentis of 1704.8 Reimmann replies to this work without referring to it explicitly. Lange had written a history of philosophy as a history of corruption (a historia philomoriae, of the love of madness), according to which philosophy could only become blinder when, after the fall of Adam and the loss of Old Testament wisdom, it moved away from its origin. This argument was combined with an eclectic psychological logic in the style of Buddeus and Poiret. Reimmann is revenging himself for the “collubus,” that is, for Lange’s twisting of the ideas which Reimmann had discussed with him in confidence to portray them falsely as godless. The tensions between Thomasius and Lange, which increased after 1702, may also have played a role in the background. It is possible here to see the close contact and discussions which preceded the publication of books in Halle. From the safety of his anonymity Reimmann responds that it is ridiculous to try to sell the patriarchs as philosophers, but that, if one must do so, then Solomon can only be seen as a skeptic, if not a pyrrhonist. French libertines had already shocked the church with this assertion at the beginning of the seventeenth century,9 and it is significant that this tendency [End Page 467] reappears in the midst of the eclecticism of the early Enlightenment. Reimmann cites La Mothe le Vayer extensively.It seems logical, then, that Reimmann should have taken a critical position against Thomasian eclecticism as early as 1697 in his Schediasma philosophicum de Logices Aristotelicae, Rameae, Cartesianae & Electivae insufficientia.10 With Johann Jakob von Ryssel, a student of Thomasius, Reimmann develops the concept of “eclectic doubt”; his growing experience... (shrink)

Über das Wesen des Gelehrten, und seine Erscheinungen im Gebiete der Freiheit (1805) von Johann Gottlieb Fichte -- Vorrede -- Erste Vorlesgun: Plan des Ganzen -- Zweite Vorlesung: Nähere Bestimmung des Begriffs der göttlichen Idee -- Dritte Vorlesung: Vom angehenden Gelehrten überhaupt; insbesondere vom Talente und Fleisse -- Vierte Vorlesung: Von der Rechtschaffenheit im Studiren -- Fünfte Vorlesung: Wie die Rechtschaffenheit des Studirenden sich äussere -- Sechste Vorlesung: Ueber die akademische Freiheit -- Siebente Vorlesung: Vom vollendeten Gelehrten im Allgemeinen -- (...) Achte Vorlesung: Vom Regenten -- Neunte Vorlesung: Vom mündlichen Gelehrte=Lehrer -- Zehnte Vorlesung: Vom Schriftsteller -- Menschliche Bildung und göttliche Idee. Über Struktur und Gedankengang von Fichtes Erlanger Vorlesungen Über das Wesen des Gelehrten / Annette Sell -- Über das Wesen des Gelehrten im Kontext der Wissenschaftslehre / C. Jeffery Kinlaw -- Fichte on Bestimmung and Wesen des Gelehrten / Angelica Nuzzo -- Fichte's Über das Wesen des Gelehrten, or the educated man as the salt of the Earth / Tom Rockmore -- Werkzeuge? Zur Herrschaft der Gelehrten im Kontext des Fichteschen Spätwerks / Franziskus von Heereman -- J.G. Fichtes Über das Wesen des Gelehrten und die Bestimmung des magister bei Thomas von Aquin / Wilhelm Metz -- Wie sich der Philosoph bei Descartes und Fichte zu sich selbst verhält / Elisabeth Kessler -- The ghosts of Kantian philosophy in Fichte's Über das Wesen des Gelehrten / Richard Velkley -- Reinhold über die Bildung eines neuen Menschen / Ernst-Otto Onnasch -- Die innerliche Verknüpfung von "objektiver Wissenschaft" und "subjektiver Bildung". Wilhelm von Humboldts Universitätsidee - mit einem Ausblick auf sein Kritik an Fichtes Überlegungen zum Gelehrten und zur Universität / Holger Zaborowski -- Die Todesangst als die Vermittlung zur absoluten Idee / Paul Cobben -- Fichte and Schelling / Michael Vater -- Fichtes Über das Wesen des Gelehrten und Heidegger / Alfred Denker. (shrink)